Mot de la présidente
Les Amis des Langues Anciennes sont heureux de vous accueillir sur leur site afin de partager avec vous leur passion des langues et textes fondateurs. N'hésitez pas à nous contacter quelle que soit votre question, et nous vous attendons avec impatience lors de nos prochains cours.
Cordialement,
Florence Capy, Présidente de AALA
Nous avons eu l'honneur de recevoir aujourd'hui Laurent Pinchard, enseignant à l’Institut Catholique de Paris, qui nous a présenté la péricope des témoins d’Emmaüs tel qu’attesté dans un manuscrit particulier, le codex de Bèze. Ce manuscrit gréco-latin du 5e s. et l’un des premiers onciaux du Nouveau Testament transmet cette péricope avec une toute autre histoire que le texte connu malgré quelques mots seulement de différence (différences appelées « variantes »). A partir de ce cas d’école, il nous a retracé l’histoire de la transmission du texte du NT depuis les témoignages directs (manuscrits) ou indirects (citations patristiques) afin de comprendre d’où venait le texte que nous lisons aujourd’hui » .
L'étude de l'intertextualité ouvre des portes insoupçonnées pour la compréhension des textes.
Un grand merci !. Et nous aurons le plaisir de l'accueillir de nouveau le samedi 18 mars 2023, pour une étude de la péricope de la femme adultère chez st Jean , Jn 8.
Presbytère de la Cathédrale, 1 rue Racine, 10h - 17h. participation demandée pour la journée: 10€
Objet de l'association
L'association a pour but la promotion et l'étude des langues anciennes à Tours. Elle organise notamment des cours pour ses adhérents. De plus, elle organise des conférences et des évènements autour des langues anciennes.
Nous allons axer nos études sur des thèmes communs entre les différentes cultures: hébraïque, grecque, égyptienne.
Historique de l'association
L'association a été créée en 2005 par Henri Terneaud. Elle a d'abord été centrée sur l'hébreu, puis 10 ans après, elle s'est étendue au grec, à l'égyptien hiéroglyphique et à l'arabe.
AALA et la presse
